1. Ko je odgovoran za podatke

Za obradu podataka odgovorno je Koreni – Serbischer Elternverein in der Schweiz, neprofitno udruženje roditelja sa sedištem na adresi Heinrich-Bosshardstrasse 20b, 8405 Winterthur, Švajcarska. Charity ID / UID: CHE-142.377.221. Registracioni broj: J0002723994. Kontakt osoba i predsednik udruženja je Dušan Knežević. Za pitanja o privatnosti možete koristiti kontakt formular.

2. Koje podatke prikupljamo

Kontakt formular

Kada nam pošaljete poruku, možemo obraditi ime, e-mail adresu, sadržaj poruke i tehničke podatke potrebne za bezbednu isporuku poruke.

Newsletter

Kada se prijavite na newsletter, obrađujemo vašu e-mail adresu, zapis o saglasnosti i, po potrebi, tehničke podatke prijave. Newsletter možete odjaviti u svakom trenutku putem veze u poruci ili preko kontakt formulara.

Tehnički podaci

Prilikom posete server može automatski evidentirati IP adresu, datum i vreme pristupa, traženu stranicu, tip uređaja i pregledača, referentnu stranicu i podatke potrebne za otkrivanje grešaka i zloupotreba.

3. Google Analytics i kolačići

Sajt može koristiti Google Analytics 4 radi razumevanja posećenosti i poboljšanja sadržaja. Kada je ova usluga aktivirana, ona može obrađivati podatke kao što su broj korisnika, trajanje i tok sesije, približna geografska lokacija, informacije o uređaju i pregledaču i događaji na stranici. Google Analytics koristi identifikatore i kolačiće, uključujući kolačić _ga. IP adresa se koristi za određivanje približne lokacije, a prema informacijama kompanije Google odbacuje se pre čuvanja u Google Analytics sistemu.

Analitički kolačići ne treba da budu aktivirani pre vašeg izbora kada je potrebna saglasnost. Možete ih prihvatiti ili odbiti u podešavanjima kolačića, kao i obrisati ili blokirati u pregledaču. Odbijanje analitike ne sprečava osnovno korišćenje sajta.

Podaci mogu biti obrađeni preko infrastrukture kompanije Google i preneti van Švajcarske. Više informacija pruža Google politika privatnosti.

4. Svrhe obrade

• odgovaranje na upite i komunikacija sa članovima i zainteresovanim osobama;
• slanje newslettera na osnovu saglasnosti;
• organizovanje aktivnosti udruženja;
• bezbednost, sprečavanje zloupotreba i rešavanje tehničkih problema;
• statistika i unapređenje sajta, kada je analitika aktivirana.

5. Kome podaci mogu biti dostupni

Podaci mogu biti dostupni ovlašćenim osobama udruženja i pružaocima usluga koji su potrebni za hosting, održavanje sajta, slanje e-pošte, zaštitu od neželjene pošte i analitiku. Podatke možemo otkriti i kada to zahteva zakon ili nadležni organ.

6. Rok čuvanja

Podatke čuvamo samo koliko je potrebno za svrhu zbog koje su prikupljeni, za ispunjenje zakonskih obaveza i zaštitu naših prava. Poruke se brišu ili anonimizuju kada više nisu potrebne; newsletter podatke čuvamo do odjave, osim kada je kraće ili duže čuvanje zakonski potrebno.

7. Vaša prava

U skladu sa primenljivim švajcarskim pravom možete tražiti informaciju o obradi, pristup podacima, ispravku netačnih podataka, brisanje ili ograničenje obrade i, kada je primenljivo, prigovor ili prenos podataka. Saglasnost možete povući za ubuduće. Zahtev pošaljite preko kontakt stranice.

8. Bezbednost i izmene

Koristimo razumne tehničke i organizacione mere zaštite, ali nijedan prenos preko interneta nije potpuno bez rizika. Ovu politiku možemo izmeniti kada se promene sajt, usluge ili pravni zahtevi. Važeća verzija je uvek objavljena na ovoj stranici.