I corsi LCO di serbo
Questi corsi aiutano i bambini a coltivare la lingua serba, l’alfabeto cirillico, la cultura e il legame con la famiglia e la comunità in Svizzera.
I corsi sono del tutto gratuiti per tutti gli allievi. Sono organizzati dal Ministero dell’istruzione della Repubblica di Serbia.
Che cosa sono
L’insegnamento serbo complementare — quello che in Svizzera si chiama corso di lingua e cultura d’origine (LCO) — è un luogo dove i bambini, accanto alla scuola ordinaria, sviluppano l’espressione orale, la lettura e la scrittura in serbo, imparano l’alfabeto cirillico e scoprono cultura, tradizioni e letteratura.
L’obiettivo non è soltanto che il bambino parli serbo in casa, ma che sappia anche leggerlo, scriverlo, capirlo ed esprimersi liberamente.
Come si svolgono
- Lezioni adattate all’età e al livello
- Espressione orale, lettura e scrittura in serbo
- Apprendimento e pratica del cirillico
- Laboratori e attività culturali
- Sicurezza nell’esprimersi e senso di appartenenza
Perché contano
Un bambino non deve scegliere fra il serbo e la lingua del Paese in cui cresce. Conoscerle bene entrambe è un vantaggio.
La lingua della famiglia
Il serbo è la lingua della famiglia, delle radici, e una parte importante dell’identità del bambino.
Sicurezza nell’esprimersi
Il bambino arricchisce il suo vocabolario e guadagna sicurezza nel parlare, leggere e scrivere.
La continuità
Anche una sola ora alla settimana conta molto, purché sia costante nel tempo.
Gli insegnanti per cantone
È disponibile un elenco degli insegnanti per regione e cantone, con i rispettivi indirizzi e-mail. I cantoni vi figurano anche per esteso, per esempio TI – Ticino e GR – Grigioni.
Perché la lingua serba conta
Un breve video spiega perché è importante che i bambini in Svizzera coltivino la lingua serba, la lettura, la scrittura e il legame con la famiglia e le proprie origini.
Trovare un corso nella vostra regione
Per informazioni su iscrizione, orari e insegnanti, contattate KORENI.